From the timeline, War and rebuilding

1941

The mines stop and people leave

The Norwegian and Soviet mines were put out of operation in the summer of 1941 and the population was evacuated, the Russians to Arkhangelsk and the Norwegians to Scotland. The Germans kept a small force in Longyearbyen until it was evacuated in July 1942.

History Store norske leksikon